Eh bien, pour la première fois de ma vie, j'ai joué les peintres en bâtiment. Il faut savoir que l'état de mes murs m'importe peu : dans notre ancien appartement, nous avions tout fait repeindre avant d'emménager, et n'avons plus touché à rien avant de déménager, onze ans plus tard. Ma mère, elle, a déjà dû peindre une bonne cinquantaine de pièces dans sa vie (à la fois parce qu'elle a beaucoup eu la bougeotte au cours des deux dernières décennies, et parce que la déco l'intéresse plus que moi). Mais cette fois, il y avait une difficulté supplémentaire : l'un des murs concerné était couvert de papier peint, et elle ne voulait pas se lancer toute seule.
Quand je suis arrivée, dimanche, après un bon déjeuner sur la terrasse pour nous donner des forces, nous avons donc déplacé les meubles, dont une armoire gigantesque (heureusement que ma sœur de 16 ans et son copain étaient là pour nous prêter main-forte) et nous avons entrepris d'arracher le papier peint. Qui avait été collé avec beaucoup de soin, croyez-moi. Eau chaude et griffoir ont un peu aidé, mais il nous a tout de même fallu quelques heures pour en venir à bout.
C'est bête, j'ai oublié de vérifier ce que ça voulait dire avant de tout arracher. |
Peut-être qu'il n'aurait pas fallu commencer en plein milieu, en fait. |
Le mardi, l'enduit était sec. Il fallait désormais le poncer. D'où les courbatures. Car nous n'avions que des ponceuses à huile de coude. Et ça nous a pris un certain temps. Mais devant nos yeux émerveillés, le mur qui nous avait paru si irrégulier la veille est devenu presque parfaitement lisse. Face à ce résultat, qu'importe si nous avons avalé environ trois kilos de poudre d'enduit au passage !
![]() |
A la fin de l'opération, les cheveux de ma mère étaient aussi gris que les miens. |
Bien sûr, nous en avons tout de même fichu partout dans la maison. |
Miraculeusement, je ne me suis pas cassé la figure (mais j'ai failli) |
Mercredi matin, j'étais désormais tellement aguerrie que j'ai passé toute seule la deuxième couche partout dans la pièce (sauf au plafond, qui nous avait paru déjà bien assez blanc).
Mercredi après-midi, il ne restait plus qu'à rebrancher les lampes (d'où une brève leçon d'électricité : je n'avais quasiment jamais vu de domino, mais comme, avec ma délicatesse naturelle, j'avais tout arraché au début des travaux, il a bien fallu être intelligente), et puis à remettre des meubles. Et l'entrée était terminée.
On dirait presque du travail de pro (quand on ne regarde pas les coins) |
— On n'aura qu'à dire que pour ton anniversaire, je t'ai offert un cours de bricolage, m'a dit ma mère.
(Sauf qu'en fait elle m'a aussi offert un délicieux dîner dans un resto fort sympathique. J'espère que ce n'était pas mon cadeau de Noël à l'avance.)
Voilà, maintenant je sais repeindre un mur et même refaire un enduit. Et j'en suis très satisfaite.
— Chic, tu vas pouvoir commencer à repeindre la maison, a commenté Darling quand je suis revenue. Je sais que tu n'as pas beaucoup de temps, mais une pièce à la fois,ça devrait aller, non ?
(La prochaine fois, pour mon anniversaire, je veux poser un carrelage. Chiche.)
Je peux t'aider sur la traduction du papier peint: il représente les petits rubans de tissu colorés que l'on trouve au Brésil et qui sont souvent offerts aux touristes, donc dessus il est noté souvenir de (lembrança) lieu ou attraction (Bahia, senhor de bonfim etc)
RépondreSupprimerChouette cadeau de ta maman le cours de bricolage, peut être que si tu as besoin chez toi ça te fera économiser quelques milliers d'euros!
Vous avez échappé au pire : la couche de papier peint qui en cache 3 autres. Certaines personnes tapissent sans retirer le papier d'avant.
RépondreSupprimerIdée cadeaux pour Noël, on peut t'offrir : une machine à vapeur, une ponceuse électrique, etc.
Je suis jaloux. Moi aussi j'aimerais faire et poser un enduit, savoir poncer, et peindre correctement. (je ne suis pas pressé, pour autant)
Extra! Maintenant tu vas pouvoir créer un libellé"bricolage" à ton blog et publier des tutos toi aussi ;)
RépondreSupprimerEt cet été, tu seras même prête à restaurer ce meuble vintage qui dort dans la cave de ta maison italienne :)
Une détapisseuse : ça ne vaut pas cher du tout et, franchement, ça simplifie incroyablement la tâche ! Ca envoie de la vapeur, en gros, mais ça te décolle le truc que ça en devient un bonheur ! En tous cas : BRAVO ! Moi ,j'avais posé l'enduit pour les nulles, celui qui se passe avec une raclette. C'est un peu plus facile. Un peu...
RépondreSupprimer