Darling raconte un Barbapapa au Filou :
— Tu vois, Barbapapa et les Barbabébés se transforment en grande roue !
— Tou'ne ! commente le gamin (qui n'a toujours pas l'intention d'apprendre à parler, non non).
— Oui, la roue tourne. Et Barbamama, elle fait le ménage !
Je sursaute :
— Hein ?
Il se corrige précipitamment :
— Je veux dire le manège ! Elle fait le manège, elle se transforme en manège !
Barbapapa, ce n'est déjà pas féministe (c'est le moins que l'on puisse dire), mais lu par Darling, ça devient dramatique...
Ah ah ah! moi je suis pour la paix des manèges!
RépondreSupprimerN'empêche, c'est Barbapapa qui est rose et Barbamama noire. Moi je dis : c'était culotté!
Non, c'est historique. Au début, Barbamama n'existait pas, il n'y avait que Barbapapa. Et logiquement, il était rose, comme une barbe à papa...
RépondreSupprimerJoli lapsus...
RépondreSupprimerHa ! Ha ! Ha ! J'ai bien ri !
RépondreSupprimer