Vacances de Noël

Après avoir travaillé comme une folle – quand je le pouvais – en novembre et décembre, j'avais vraiment besoin de me changer les idées et de me reposer une fois ma traduction rendue. J'ai donc très peu travaillé pendant ces vacances. Par contre, j'ai fait tout plein d'autres choses.

Il est chouette, mon sapin en bois de récup et tissu, non ?

J'ai emmené mes trois gamins + mes deux neveux (respectivement 4 ans et 6 mois)
voir les vitrines animées et déco des grands magasins. Un jour de grève des transports.
Même pas peur.

"Océans en voie d'illumination", au Jardin des Plantes.

Magnifique. Je l'avais raté l'année dernière, je suis bien contente d'y être allée cette année.

Au gré de nos déplacements dans Paris, en partie à pied
pour cause de grève, on voyait des trucs rigolos...

Le cirque, le lendemain de Noël, c'est un must, non ?
Plus de lions ni d'éléphants, mais des numéros très sympas.

La patinoire éphémère sous la verrière du Grand Palais.
Là aussi, nous avons tous adoré !

Goûter dans le parc du château de Malmaison, après avoir visité l'expo Sempé
(merci à mon père adoptif de nous y avoir emmenés !)

Un autre truc très chouette : "L'Histoire de France en Playmobil" aux Invalides.
Ici, la libération de Paris.

Et là, je vous laisse deviner qui fait le siège de la Rochelle...

Cette Annonciation avec l'ange à droite, à l'expo Alana
du musée Jacquemart-André, est dédiée à une amie (qui se reconnaîtra)

Ce matin, le musée Rodin était gratuit.
Le Filou est resté songeur devant cet affreux Balzac...

Mr Thing Two, lui, a beaucoup apprécié la fête foraine des Tuileries !

J'ai COUSU des sacs à cadeau réutilisables.
Je n'en reviens toujours pas moi-même.

Après le réveillon pour 16 personnes préparé la veille,
il nous restait largement de quoi faire un bon brunch en famille le 25.

Le moment tant attendu de l'ouverture des cadeaux
(Au point du jour, ainsi que vous pouvez le constater)

Et puis le Grand Rex et la fééries des eaux, et puis Les filles du docteur March avec Miss Thing One, et puis le dernier Star Wars pour moi, et puis un gros roman qui attendait que j'aie enfin le temps d'y consacrer une quinzaine d'heures, et puis une promenade / jeu de piste ponctuée d'énigmes dans un quartier mal connu, et puis un grand parcours à vélo pour découvrir les pistes cyclables toutes neuves, et puis un 31 décembre en famille mais néanmoins dansant (où Miss Thing One faisait du "modern jazz", moi de la salsa, Mr Thing Two de la danse africaine, et le Filou du hip-hop, le tout sur les musiques de jeux vidéos que nous choisissait le Grand), et puis des tas de petits gâteaux de Noël...


Bref, de très bonnes vacances, même si nous n'avons pas quitté Paris. Plein de souvenirs pour tout le monde.
Mais je vous avoue que je ne suis pas fâchée de retrouver ma routine à partir de demain !