Miss Thing One et la géographie

 — Maman, me dit Miss Thing One, tu m'aides à réviser ? J'ai une évaluation de géographie.

Elle me tend une carte du monde vierge.

— Tu dois apprendre quoi ?

— Les continents et les océans.

— Oh, ben ça ne devrait pas être trop difficile. (Je désigne l'Amérique du Nord.) C'est quoi, ça ?

— Euh... L'Afrique ?

Je la dévisage, les yeux ronds. Elle ne plaisante pas.

— Mais enfin, quand même ! C'est là que se trouve l'un des pays les plus importants du monde, juste ici ! Tu sais, on en a beaucoup parlé ces derniers temps, à cause des élections, tu te souviens ?

— ...

— Les États-Unis, voyons ! Et comment est-ce qu'on appelle les habitants des États-Unis ? On ne dit pas "les États-uniens", en général : on dit les...

— ...

— Mais enfin, nom d'un chien, tu as déjà entendu parler des États-Unis, non ? Trump, le coca-cola, les cow-boys et les Indiens, New York ? C'est sur quel continent ?

— Euh, en Europe ?

(Je vous rassure, le Grand était dans sa chambre : aucune crise d'apoplexie n'est à déplorer chez nous ce soir, tout va bien.) 

PS : Cette scène a eu lieu jeudi soir. Mais comme Miss Thing One, à défaut de s'intéresser un tant soit peu à l'histoire et à la géographie, est une bonne petit poufsouffle bien adaptée au système scolaire, elle a révisé longuement, et le vendredi, elle a eu vingt sur vingt à son évaluation. Qu'on se le dise.
(Ce qui ne l'empêchera pas d'avoir totalement oublié l'emplacement de l'Asie d'ici une semaine au grand maximum.)